Bundtcake yogurt e mandorle con glassa al liquore di Bergamotto
ITA-Avrei preferito questa torta ieri per festeggiare il compleanno di uno dei miei gatti, Gandalf, ma solo lattine di pollo e tonno per lui! E 'stato un momento emozionante, ripercorrere tutto quello che è successo da quel giorno fino ad oggi. In questa data sono racchiuse molte coincidenze intime a me care. A volte la vita toglie e poi dà miracoli quando non ce lo aspettiamo. È sempre bello essere sorpresi! Questa volta , inoltre,  sono rimasta sorpresa da questa nu...
CONTINUA A LEGGERE
Tortelli alle “erbe vagabonde”
In questo primo accenno di primavera, abbandono le abitudini invernali, mi avvio verso un modo di mangiare e cucinare completamente diverso: fresco, guidato quasi sempre da ciò che inizio a trovare sui banchi rigogliosi e verdi dei contadini.  Mi piace cercare e provare alimenti che non ho mai provato e mischiarli con quelli che già conosco. Mi sento sicura quando impasto della pasta fresca perché l’ho già fatto mille volte ed è un gesto che mi viene quasi automatico...
CONTINUA A LEGGERE
My spring with the Polder Family
ENG BELOW - La primavera è arrivata!  Il tempo non è stato dei migliori in questo periodo e io ho sentito il bisogno di rifugiarmi nelle cose che amo di più per trovare un luogo sicuro per le intemperie.  I giorni passano veloci e a volte mi chiedo dove finisca il tempo e quando mi sono ritrovata a fine Maggio così velocemente! Poi mi guardo attorno e mi rendo conto che mi circondo di cose che amo fare e che rendono i miei giorni su questa terra un meraviglioso dono.Â...
CONTINUA A LEGGERE
WAFFLES MULTICEREALI CON LIEVITO MADRE, FRUTTA FRESCA E TAHINA
La sveglia suona, anche questa mattina.  Amo impostarla un po’ più presto, per godermi quei 10 minuti nel letto vicino a Claudio. Tutti dormono: io sono sempre la prima a svegliarmi.  Mi piace questo silenzio, il sole che filtra dalle persiane e la luce fioca che entra appena nella cucina.  La casa è immobile, ferma e pacifica e io osservo questo momento di quiete, prima che i gatti capiscano che sono sveglia.  Mi alzo e loro mi seguono, fanno slalom tra le mie ga...
CONTINUA A LEGGERE
SCIROPPO DI SAMBUCO E GELATINA DI TARASSACO
I fiori di sambuco sono in piena fioritura ai bordi delle strade di campagna , appena fuori dalla città. Questo momento è così delicato e poco duraturo che ho deciso di volerne cogliere subito tutta la sua profondità, dedicando un’intera giornata alla raccolta di fiori per i miei sciroppi. Ogni soffio di vento è  una tale gioia e tutto sembra così impercettibile ed etereo che l’unico modo per conservare questo istante è come sempre “conservare” qualcosa che me...
CONTINUA A LEGGERE
Pane a lievitazione naturale con olive e cetriolini sott’olio
Vi ho parlato spesso di quanto io ami panificare , di quanto senta mia questa “dote”, se così possiamo chiamarla e di come vorrei avvicinarmi sempre più all’autoproduzione.  Eppure non è sempre stato così. Una volta non ero io ad avere le mani in pasta , ma osservavo attentamente cercando di non farmi sfuggire nulla. Cercavo di captare i segreti nella gestualità di un movimento e raccoglievo piano gli insegnamenti.  Col passare del tempo tutto questo è diventa...
CONTINUA A LEGGERE
1…262728…37